冯若昭："这一丈红乃宫中刑罚，是取一尺长五指厚的木板，责打其腰部及其以下部位，直至血肉模糊为止。远远看上去呀，鲜红一片，特别漂亮，所以叫一丈红。"
富察仪欣："咝……"
富察贵人听完敬嫔的科普，被吓得倒吸一口凉气，而后同情的看了一眼被人无情的拖下去的夏冬春一眼。
乌拉那拉宜修（年轻）："可是吓着了？"
富察贵人诚实地点点头。
郝葭（李静言）："你也莫怕"
郝葭（李静言）："这一丈红也只有华妃做得出来"
郝葭（李静言）："这后宫之中是禁止用私刑的。华妃若不是因为年家，她也不敢这般嚣张的。"
郝葭（李静言）："以后你远着华妃一些就是"
富察仪欣："嫔妾才不怕她呢！她身后有年家，嫔妾身后还有富察氏一族呢！"
富察仪欣："她年家得势才不过几年，我富察氏可是从努尔哈赤大汗时期就存在的，论显赫她年家如何能与咱们满洲八大旗相比。"
郝葭三人听着她这不服输的话，哭笑不得，这小妮子还是太单纯了些。