“夫人求人是不是该有些求人的姿态？我怎么听说，早上夫人对着母亲和旁人称呼我时，一口一个夫君，怎么到了我这儿，就只剩一声‘侯爷’了？”
“那是……那是……为了让长辈和家里人放心，证明妾身和侯爷之间相处得很好。”
夏明嫣语塞，那是为了让自己看起来更硬气，难道还要当着他的面叫他夫君不成？那得多难为情，反正她叫不出口，
“侯爷别这么看着妾身，妾身现在还叫不出口，妾身从前与侯爷并未见过面，拜堂行礼侯爷这边也是二弟代劳的，其他的……总之妾身叫不出来。”
更重要的是，夏明嫣现在还未能将华靖离视作自己真正的丈夫。
有着上一世的记忆，在南疆的时候，她是李玦的贵妾，华靖离是李玦的义兄，那时她熬了汤羹也会给华靖离带一份，华靖离可是要唤她一声弟媳的。
这一回，他们虽然做了夫妻，可是她一直以一种盟友的心态看待他，他们又还没有夫妻之实，她无论如何都迈不出这一步。
华靖离统领华家军多年，最会看人，夏明嫣自以为自己是只历经两世磨砺的老狐狸，在他这儿却近乎透明。
她那点儿小心思，都写在她尴尬的神情里了，这时候他却不打算放过她，
“夫人觉得与我并非真正的夫妻，是昨夜本该洞房花烛，你我却并没有夫妻之实？原来夫人这么盼着我康复，才好跟夫人圆房啊？”
“你……你，侯爷，你别乱说，当务之急是解决眼前的问题，稳住大局，不适合谈论儿女情长。”
夏明嫣到底被他的话羞得脸颊红通通的，没想到华靖离伤得这么重，还有心情开这种玩笑。
华靖离不想把她惹恼了，话锋一转，提出一个更容易应承的条件：
“这件事就不强求你了，不过你一口一个‘妾身’的，听着烦。我……倒是还好，可是母亲一定听烦了，她没说你？”
“母亲的确说过，可是礼多人不怪，油多不坏菜，妾身也是想着恭谨一点好，谁知道……”
夏明嫣说着说着突然明白过来，明眸一瞪，染上了一层薄怒，
“侯爷好坏，话说一半儿不说另一半儿，你明明知道母亲不喜卜小娘那样的人，不说清楚就只说母亲生性豁达，不喜欢被规矩束缚，才不让妾身多礼。”
“要是妾身知道有卜小娘这号人，妾身……不，我才不会这般知礼、谨慎。”
卜小娘自诩自己是在太后宫里服侍过的，礼仪、规矩了得，一口一个“妾”、“妾身”的称呼自己。
殊不知这时候的大恒，规矩礼教在面对外人时要端上，日常在府里相处时，即便是楚家这样的文臣翘楚、相府人家，也是很随和的。