潘亿年摆手示意女生坐下，笑道：“这位同学的文采很不错，翻译这首英文诗歌的时候，还给美化了一下。可如果用汉语，我却有好几种写法。”
说着，潘亿年再次转身，边写边说。
“文艺版：”
“你说烟雨微芒，兰亭远望；”
“后来轻揽婆娑，深遮霓裳。”
“你说春光烂漫，绿袖红香；”
“后来内掩西楼，静立卿旁……”
“诗经版：”
“子言慕雨，启伞避之。”
“子言好阳，寻荫拒之……”
“七言绝句版：”
“江南三月雨微茫，”
“罗伞轻撑细细香。”
“日送微醺如梦寐，”
“身依浓翠趁荫凉……”
伴随着潘亿年的叙述，所有人都不禁沉迷其中，脑海中浮现出一股股意境不一的山水画，又仿佛变成了画中人、画中景。
让人惊叹、沉迷。
潘亿年再次把粉笔扔到一边，笑道：
“除此之外，我甚至还能想到离骚版、五言绝句……”
“大家自己读一读、想一想，哪种语言更美，哪种语言更有意境，哪种语言更有韵味？”
伴随着话音落下，教室里响起整齐划一的喊声：
“汉语！”
喊声如雷，激昂澎湃。
就连苏颖那双藏在黑框眼镜后面的眸子，都异彩涟涟，有种才子佳人的浪漫。
“没错，就是汉语。”