Thissplendidtaleofmine
我编织的这璀璨故事？
Fracturetheplume
折断那羽翼
Tearthefloweroflife
撕裂生命之花
Breakthehourglass
打碎那沙漏
Sandsoftimeoverflowthegoblet
时之沙溢满圣杯
神明，不过是提线木偶
DestinyIshallreweaveforyou
“画面一转，象征着神明的武器开始断裂，破碎！”
“被折断的薙草与贯虹长枪，失去光泽遍布裂痕的静水之辉与千夜法器，以及被折断了琴弦的天空之琴……”
命运之线，将由我重新纺织
Deitiesarenomorethanpuppets
“深渊公主踏步而来，她取下王冠戴在了荧的头上。”
We'llseizethecrown
我们将夺取王冠
Declareourdivineright
宣告我们神圣的权利
“深渊公主轻笑间，手中拿出一朵黑紫色的花，随着花瓣飘落，显现出一枚棋子，正是——风神之心！”
“随着代表着风神的棋子落在代表着提瓦特的版图上。”
“镜头拉远，密布的红色乌云似乎是在告示着提瓦特将要面对的血雨腥风。”
“随着帷幕拉开，窗外是炽热的火焰，荧如同女王般缓缓走来！”