江林给她拿了二十个鸡蛋！白柔美眸忽闪着，眼角余光还瞥了眼闺蜜路丹丹，“太多了，我没蛋票给你！”
“你帮过绵绵，送给你的！”
他重新背起背篓，迈步离开。
“这……”白柔心里乐开花。
路丹丹撇了撇嘴，“收下吧，江林是感谢你帮过他妹妹！”
她在提醒白柔别误会江林的意思。
“等我买了鸡蛋再还给他！”白柔对江林是有怨言的，要是对她好，为啥跟路丹丹之间不清不楚，这样的话，会让她们两个产生隔阂。
“没错，你要是心安理得地收下，他会认为你对她有意思！”路丹丹继续说：“你眼光那么高，不可能看上他！”
白柔神色复杂，淡淡道：“咱们回去吧。”
江林的奶奶正坐在大门口晒太阳，看见他走来，脸色立刻沉了下来，“大林子，你娘怎么回事？我都快摔死了，也不知道来看我！”
江林撩起眼皮，“不是没死吗？再者，是你说的跟我家断绝关系！”
然后，他径直从老太太面前走过，丝毫没有停留。
老太太被呛得直翻白眼，“听说你们家有豹子肉，叫你娘送几十斤过来！否则，等她死了，别想进江家的祖坟！”
江林脚下一顿，“反正你是看不到那一天！”
“哼，我能活到一百岁！你咒我也没用！”老太太气得脸色铁青，她这个孙子，以前是打不还手，骂不还口，现在变得凶狠，六亲不认。
江林嗤之以鼻，“想得太远了，你活过今年再说吧！”
话毕，扬长而去。
老太太急忙掐住自己的人中，她担心自己会气死。
江林回到家，祁翠娥忙着给他做饭。
江芬芳和江绵绵带着小猞猁去打猎了，他弄了点鹿肉丢给小金雕！其实，江林有点发愁，因为小金雕不吃猪肉，狼肉和豹子肉，关键鹿肉都快吃完了，以后每天还得逮一些小动物喂它。
只能等到驯服后，让它自行觅食。
江吃饱后没有出门，回到卧室翻译杂志，不论军事杂志还是医学杂志，也不论是英语翻译成汉语，还是汉语翻译成英语，他都擅长。
第一个介绍的是Strv103主战坦克，这是世界上唯一的防御坦克，而且也是打破传统设计的一种无炮塔主战坦克，在七十年代相当牛逼。
江林对这款坦克有所研究，因此，翻译起来得心应手。
傍晚时分，孙海州来了，还带来几块地瓜。